The 'Sermon on the Mount' was
a declaration of the principles of Jesus' teaching and
the Christian faith. Jesus spoke to his disciples and a large
crowd on the side of a mountain, and he talked about morals and ethics,
and used parables to explain some of his teachings.
He also gave specific instructions to his disciples and the
church.
"The Beatitudes" are at the beginning of this important
sermon. At the time, what Jesus said was pretty shocking
because each statement seemed to be the exact opposite of
the values in the society of the day. Jesus talked about
people that were looked down upon and said that
they were blessed. He said that when your
earthly situation is difficult or sad, God is with you to
help you make good decisions and His presence is the blessing.
People are used to hearing and saying the Beatitudes
as they were originally translated in the Bible (Remember,
Jesus and his disciples didn't speak English!), You will
find that traditional translation on the "In the Bible"
page. This
translation, might make it easier for you to understand:
God is with those who know that they need him.
The kingdom of heaven is for them.
God is with those who are sad. They will have
comfort.
God is with those who quietly trust Him and do
not try to get their own way. The world will belong to
them.
God is with those who are hungry and thirsty
for what is right and good. They will be filled.
God is with those who are kind. He will be kind
to them.
God is with those who have clean hearts. They
will see God.
God is with those who make peace between
people. They will be called God's children.
God is with those who get into trouble for
doing what is right. The kingdom of heaven is for them.
God is with you when people say wrong things
and lie about you, and cause trouble for you because of
your faith in Him.
Be happy and glad because heaven is a wonderful
place, and God will welcome you in the same way He has
welcomed the prophets you read about in the Bible.
Today
the Beatitudes don't seem very controversial. We are
used to hearing them. However, it is important to think about each one
and what it says about how Jesus wants us to act and how God
will help us live our lives.
In the 1930's a church was built on the place where
Christians believe Jesus gave the Sermon on the Mount.